圓全韓語翻譯：

[???]【????】 ????. ?? ????. ????. ?想得圓全; ??? ????? ?事情辦得圓全; ?? ?? ???? ?????

分詞翻譯：

圓（yuán）的韓語翻譯：

1. [?] ?(圓). ????.
2. [?] ??(圓周). ???.
3. [?] (????) ???. ?? ??.
[????] ‘???? ??+圓’? ???? ?. ① ?? ‘沒’ ?? ???(不定詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
4. [?] (??? ?? ???) ????. ??(圓滿)??. ??(圓滑)??. ????. ??(完全)??.
5. 〔???〕 (?? ???) ???? ??. ??(圓滿)?? ??. ??(圓滑)?? ??. ??(完全)?? ??.
6. [?] ??(圓). [???(臺灣)? ?? ??].
7. 〔???〕 ?? ??? ??.
8. [?] ?(姓).

全（quán）的韓語翻譯：

1. [?] ??(完全)??. ??(完備)??. [??? ?? ?? ???? ???? ??? ???].
[????] ‘??/??+全’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
2. 〔???〕 ??(保全)??. ?????. ???? ? ???. ???? ??? ??? ?? ??.
3. [?] ??. ????. ???. ???. ???.
4. [?] ???. ??. ??.
5. [?] ?(姓).