擇毛兒韓語翻譯：

(1) ?? ??.
(2)【??】 ???? ?? ?? ?????. ?真是雞蛋里挑骨頭, 窮擇毛兒; ?? ???? ? ?????, ??? ???? ????? →[吹毛求疵]
(3)【??】 ????. ????.

分詞翻譯：

擇（zé）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ??(選擇)??.
2. [?] ?(姓).

毛（máo）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. (??) ??. [????? ??? ??? ??? ??? ? ???? ? ?].
2. [?] (?? ??? ?) ???.
3. 〔???〕 ??? ??? ??. ???. ????.
4. 〔???〕 ???? ??. ???? ??.
5. 〔???〕 ????. ????.
6. 〔???〕 ??. ???.
7. [?] (???) ??? ????.
8. [?] (?? ???) ??(輕率)??. ??????. ???? ???. ???? ???.
9. [?] (???) ????. ??????.
10. [?] 〔??〕 ???. ???.
11. [?] 〔口語〕??. [??? ?? ??? ?(角)? ??(俗稱)??, ? ?(一元)? 10?? 1?].
12. [?] ?(姓).

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.