招財(cái)進(jìn)寶韓語翻譯：

【??】
(1) ??(財(cái)運(yùn))? ????. [?? ???? ???? ?] ?只關(guān)心招財(cái)進(jìn)寶的人; ???? ??? ?? ????? ??? ????
(2) ?? ??? ???? ????.

分詞翻譯：

招（zhāo）的韓語翻譯：

1. [?] ?? (????) ???.
2. [?] (??? ??? ???? ???) ?? ???. ????.
3. [?] (?? ?? ??) ??. ?????.
4. [?] ????. ?????.
5. [?] (?? ???) ???? ??. …?? ??.
6. [?] 〔??〕 ?????.
7. [?] (??) ????.
8. 〔???〕 (???? ?? ??) ?(手).
[????] ‘著zhāo’? ??.
9. [?] 〔??〕 〔~兒〕 ??. ??.
10. [?] ?(姓).

財(cái)（cái）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(財(cái)貨). [?? ??(物資)? ??(總稱)?].
2. [?] ?(姓).

進(jìn)（jìn）的韓語翻譯：

1. [?] (???) ????.?[退] 
2. [?] (???? ???) ????.
[????] ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?.?[出] 
3. [?] ????. ????. ???.
4. 〔???〕 ???. ???.
5. [?] ?(棟). ?. [?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ??? ??? ?? ??].
6. [????] ?? ?? ??? ??, ???? ???? ???.
7. [?] ?(姓).

寶（bǎo）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ??? ??.
2. 〔???〕 ????.
3. [?] ?(寶). ?? ??? ? ?? ??? ?????, ?? ??? ???? ??, ??? ??? ???? ??? ??.
4. 〔???〕 ???? ??, ?? ?? ?? ? ??.
5. [?] ?(姓).