著道兒韓語翻譯：

??? ???. ?沒想到他反著了敵人的道兒了; ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????

分詞翻譯：

著（zhe）的韓語翻譯：

[?] 1. …?? ??. …?? ?? ???. [??(動(dòng)作)? ?? ?? ??? ???].
[????] ① ??(動(dòng)詞)? ??? ?? ? ? ??. ② ?? ??? ????? ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ ?? ?? ?.
2. …? ??? ??. …? ?? ??. …? ??. [??(狀態(tài))? ??(持續(xù))? ???].
[????] ??(動(dòng)詞) ?? ???(形容詞) ?? ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ ?? ?? ? ? ??.
3. ??(動(dòng)詞) ?? ?? ???(程度形容詞)? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???.
4. ?? ??(動(dòng)詞) ?? ?? ??(介詞)? ??? ?? ?.

道兒（dào er）的韓語翻譯：

[??]
(1) ?. ??. ?道兒上; ????
(2) ??. ??. ?? ??.
(3) ?[道子]
(4) ?[道道兒]