重?fù)?dān)韓語(yǔ)翻譯：

 

• 人的一生就像挑著重?fù)?dān)走遠(yuǎn)路一樣。 - ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??.
• 他的肩膀上負(fù)著重?fù)?dān)。 - ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??.

• 民營(yíng)企業(yè)要勇于挑起經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重?fù)?dān)。 - ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??.
• 我們一定要有勇挑重?fù)?dān)的精神。 - ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

分詞翻譯：

重（zhòng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(重量). ??(分量). ??.
2. [?] (???? ?? ??) ??. ???.
[????] ‘??/??+重’? ???? ??.
3. [?] (???) ??. ???.
[????] ‘??/??+重’? ???? ??.
4. 〔???〕 ??(重要)??.
5. [?] (??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??) ??(重視)??.
6. 〔???〕 ??(愼重)??. ???? ??. ?? ???? ??.
7. 〔???〕 (??? ?? ??) ??. ???. ??.
8. [?] ?(姓).

擔(dān)（dàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?.
2. [?] (?? ?????) ?.
[????] ① 100?(50kg)? ‘一擔(dān)’??? ?. ② ? ????? ? ?? '600g'???, ????? '500g'? ? ?(斤)??? ?.
3. [?] ?. [??? ?? ? ? ?? ? ???? ?? ??].