近日,備受玩家喜愛(ài)的農(nóng)場(chǎng)模擬游戲《星露谷物語(yǔ)》迎來(lái)了1.6.4版本的更新。然而,這次更新卻意外地引發(fā)了玩家社區(qū)的熱議和不滿。原來(lái),新版本對(duì)游戲的中文翻譯進(jìn)行了一些調(diào)整,而這些調(diào)整卻未能得到玩家們的普遍認(rèn)可。
針對(duì)這一情況,游戲作者ConcernedApe在X平臺(tái)上發(fā)布了一封致中國(guó)玩家的公開(kāi)信,表達(dá)了對(duì)玩家反饋的重視,并宣布將采取一系列措施來(lái)回應(yīng)玩家的關(guān)切。
在信中,ConcernedApe首先承認(rèn)了他已經(jīng)了解到了中文玩家對(duì)新版本翻譯的不滿。他表示,他非常重視玩家們的反饋,并深感抱歉因?yàn)榉g問(wèn)題給玩家們帶來(lái)了困擾和疑慮。他承諾,未來(lái)幾天內(nèi),他將把游戲的翻譯和字體恢復(fù)到1.6.3版本,以恢復(fù)玩家們熟悉和喜愛(ài)的游戲體驗(yàn)。
同時(shí),ConcernedApe也表達(dá)了他對(duì)未來(lái)翻譯修改的態(tài)度。他承諾,在未來(lái)的更新中,他將更加謹(jǐn)慎地對(duì)待翻譯問(wèn)題,并更加注重玩家的反饋。他希望能夠與玩家們一起,共同打造更加優(yōu)質(zhì)、符合玩家期望的游戲體驗(yàn)。
對(duì)于此次事件給玩家們帶來(lái)的不便,ConcernedApe再次深表歉意,并感謝玩家們一直以來(lái)對(duì)《星露谷物語(yǔ)》的支持和喜愛(ài)。他表示,他會(huì)繼續(xù)努力,為玩家們帶來(lái)更加精彩的游戲內(nèi)容和體驗(yàn)。
ConcernedApe的公開(kāi)信體現(xiàn)了他對(duì)玩家反饋的重視和對(duì)游戲質(zhì)量的追求。我們期待在未來(lái),《星露谷物語(yǔ)》能夠在翻譯和整體游戲體驗(yàn)上持續(xù)進(jìn)步,為玩家們帶來(lái)更加愉悅和滿意的游戲時(shí)光。