échouer
法語讀音[e∫we]
échouer漢語翻譯
échouer
v.i. 擱淺,(東西)被沖到岸邊淺灘上;偶然來到某地歇下,(無意識地)停留,落腳;未達(dá)到,未實現(xiàn),失敗,受挫
v.t. 使(船)擱淺
s'~ v.pr. (船)擱淺
i v.i. 1. 擱淺,(東西)被打到岸邊淺灘上
2. 失敗,受挫:fiare échouer complètement les complots de colonialistes 使殖民主義者的陰謀徹底失敗
3. [轉(zhuǎn),俗](由于疲勞或無意識地)停留下來:échouer sur un banc de jardin public 在公園的一只凳子上坐下來
ii v.t. 使(船)擱淺
iii s'échouer v.pr. (船)擱淺;(東西)被打到岸邊淺灘上:le navire s'est échoué sur les écueils.船在暗礁上擱淺了。
échouer
vi失??;使擱淺
échouer
(s') vp(sur, contre) vt 觸礁
v.i. 擱淺,(東西)被沖到岸邊淺灘上;偶然來到某地歇下,(無意識地)停留,落腳;未達(dá)到,未實現(xiàn),失敗,受挫
v.t. 使(船)擱淺
s'~ v.pr. (船)擱淺
i v.i. 1. 擱淺,(東西)被打到岸邊淺灘上
2. 失敗,受挫:fiare échouer complètement les complots de colonialistes 使殖民主義者的陰謀徹底失敗
3. [轉(zhuǎn),俗](由于疲勞或無意識地)停留下來:échouer sur un banc de jardin public 在公園的一只凳子上坐下來
ii v.t. 使(船)擱淺
iii s'échouer v.pr. (船)擱淺;(東西)被打到岸邊淺灘上:le navire s'est échoué sur les écueils.船在暗礁上擱淺了。
échouer
vi失??;使擱淺
échouer
(s') vp(sur, contre) vt 觸礁
0
糾錯