v.i. 1. 滑冰，溜冰：apprendre à patiner 學(xué)
patiner à roulettes [俗]穿帶輪子的溜冰鞋溜冰
2. 滑行：patiner sur un parquet ciré 在打蠟地棋逢對(duì)手上滑行
3. （車輪等）打滑，空轉(zhuǎn)，滑動(dòng)：roue qui patiene sur le sol 在地上打滑的車輛

patiner2
i v.t. 使產(chǎn)生銅綠；使呈現(xiàn)因年久而生成的色澤；涂以古色涂料：plusieurs générations ont patiné cette rampe d'escalier. 這個(gè)樓梯扶手經(jīng)過幾代人使用變得油光水亮。
ii se patiner v.pr. 產(chǎn)生銅綠；因年久而生成某種色澤：cette sculpture en buis commence à se patiner. 這個(gè)黃楊木雕開始出現(xiàn)因年久而生成的色澤。

déraper,glisser