i v.t. 1. 揮霍，浪費；濫給，濫用：prodiguer son argent 揮霍金錢
prodiguer sa santé 糟蹋身體
prodiguer la louange au premier venu 不看對象亂加贊揚
2. 慷慨地獻創(chuàng)見； 不吝惜：prodiguer son énergie 不遺余力
prodiguer sa vie pour sa patrie 為祖國不惜獻出生命
ii se prodiguer v.pr. 1. （被）揮霍，被浪費
2.盡心竭力，全力以赴：se prodiguer pour l'intérêt public 為公代利益竭盡全力
3. 出風頭，賣弄自己，表現(xiàn)自己

dépenser,dilapider,dissiper,gaspiller,distribuer,répandre,exhiber,se montrer,parader,se produire