m.墻面層；路面；覆蓋層，保護層

1. n.m.
【工程技術(shù)】襯里，保護層：~d'un four爐襯
~calorifique de la
chaudière鍋爐保溫層
cable à~en caoutchouc包橡皮的電纜
2.n.m.
【建筑】飾面，砌面；面層，覆蓋層，保護層；鋪面，路
面：types de~s鋪面類型
~intérieur內(nèi)保護層
~extérieur外覆蓋
層
revêtement
m.
鍍膜，鍍層；防護層；敷層；覆面，蒙皮；襯里；襯砌；襯套；襯；爐襯；面層；內(nèi)襯；鋪面；鋪設(shè)；保護層；表皮；層；外殼；包殼；貼面；涂層；地面
revêtement (anti abrasion, anti abrasif)
防磨蝕層，耐磨層
revêtement (d'asphalte, bitumineux)
瀝青涂層
revêtement (en asphalte, asphaltique)
地瀝青路面
revêtement (fermé, scellé)
封閉式路面
revêtement (résistant aux acides, anti acide)
耐酸涂層
revêtement (étanche, d'étanchéité)
防水層
revêtement acide
酸性爐襯
revêtement aggloméré
砌塊鋪砌
revêtement anti acide
防酸面層
revêtement anticorrosif
防蝕層；防腐涂料
revêtement antidérapant
防滑路面
revêtement antiradar
* 防護層
revêtement antirouille / 防銹層
revêtement antiréfléchissant
抗反射層
revêtement antivibration
防震保護層
revêtement anélectrolytique
無電鍍層
revêtement asphaltique spongieux
瀝青海綿涂層
revêtement au gel
亮光涂層
revêtement bitumineux imperméable
瀝青防水層
revêtement calorifuge
絕熱層
revêtement coloré
著色路面
revêtement céramique
瓷磚鋪面；貼面磚
revêtement d'étanchéité
防水路面
revêtement de chaussée
路面
revêtement de four
爐壁襯層
revêtement de mur
墻面，裝飾墻面
revêtement de plomb
鍍鉛層
revêtement de protection
保護涂層
revêtement de surface
表面涂覆
revêtement de tube
管面涂層
revêtement dense
密級配路面
revêtement du sol
地覆面；地面鋪設(shè)
revêtement du tablier
橋面鋪裝
revêtement dur
硬路面
revêtement en alliage
合金覆蓋面層
revêtement en amiante
石棉保護層
revêtement en argile
黏土路面
revêtement en asphalte
瀝青保護層
revêtement en béton
混凝土面層
revêtement en béton projeté
噴漿混凝土襯砌
revêtement en chaux
石灰涂層
revêtement en granito
水磨石墻面
revêtement en linoléum
油地氈地面
revêtement en platre
石膏抹面，石膏墁面層
revêtement fondu
澆鑄層
revêtement galvano plastique
電鍍層
revêtement intumescent
熔脹性涂層
revêtement intérieur
內(nèi)保護層
revêtement isolant
絕緣層
revêtement monolithe
整體爐襯；爐襯脫落
revêtement multicouche
多層包殼
revêtement métallique
金屬涂層，金屬噴鍍層
revêtement noir
瀝青面層，焦油路面
revêtement non armé
無筋（混凝土）路面
revêtement par immersion à bain chaud
熱浸漬涂層
revêtement par pénétration du goudron
柏油涂層
revêtement phosphatique
磷酸鹽敷層
revêtement préservateur
防護層
revêtement rigide
剛性路面
revêtement rudimentaire
土路
revêtement réfractaire continu
永久爐襯
revêtement superficiel plastique
塑料面層
revêtement transparent
透明涂層
revêtement verglacé
結(jié)冰路面
revêtement vitreux
玻璃涂層
revêtement à base de produits noirs
黑色路面
revêtement à haute qualité
高級路面
revêtement éclairci
淺色路面
revêtement électrolytique avec électrode à éponge
海綿金屬鍍層
revêtement électrolytique par contact
接觸鍍層