i v.t. （用染料）染；把顏色染在… ：teindre un vêtement en noir 把一件衣服染成黑色
teindre ses cheveux 染頭發(fā)
les m?res teignent les mains. 桑椹的顏色會染在手上。
teindre ses mains de sang [轉]讓雙手沾滿鮮血
ii se teindre v.rp. 1. 染頭發(fā)
2. 染上顏色：au coucher du soleil, la montagne se teint de pourpre. 夕陽丁下時，山嶺染成一片緋紅色。