〈冶〉ブルーイング.さび止めのために鋼鉄製品の表面に薬剤を塗り,焼いて青光りさせること.“燒藍”ともいう.

發(fā)（fā）的日語翻譯：

[GB]2302[電碼]4099
（1）（?收）発送する.出す.
（2）発射する.放つ.
（3）生じる.発生する.起こる.
（4）（言葉を）発する.言う.
（5）発展する.拡大する.大きくなる.
（6）金持ちになる.富む.
１．發(fā)送する．出す．配る
２．發(fā)射する．放つ
３．發(fā)生する．起こる
４．（言葉を）發(fā)する．言う
５．發(fā)展する．擴大する
６．金持ちになる
７．發(fā)酵する．ふやける．（乾物などを水で）もどす
８．發(fā)散する．放散する
９．あばく
１０．（ある性質(zhì)や色などを）帶びる
１１．（ある感情が）起こる
１２．（感覺）感じる（しびれ，めまいなど）
１３．出發(fā)する
１４．（行動を）おこす．開始する
１５．[量]銃彈などを數(shù)える．～發(fā)
[關(guān)]（異）fa4
fa4
頭發(fā)．發(fā)の毛
[關(guān)]（異）fa1

藍（lán）的日語翻譯：

[GB]3222[電碼]5663
（1）あい色.青色.
『參考』“藍”は「青い,青色」に相當することが多く,“青”は「青色」「緑色」「黒」などをさすが,“青菜”“青絲”などのように他の語と組み合わせて用いられる.
（2）〈植〉（＝蓼藍）アイ.
（3）〈姓〉藍[らん]?ラン.
『異読』【藍 la 】
青