【粒】（1）
〈物〉（＝基本粒子）粒子.素粒子.

• 帶電粒子／荷電素粒子.
• 粒子加速器／粒子加速器.

粒（lì）的日語翻譯：

[GB]3303[電碼]4721
（1）（粒兒）粒.
（2）〔量詞〕粒狀のものを數(shù)える.粒.
『比較』粒:顆両者はともに“種子”（たね）,“葡萄”（ブドウ）など粒狀のものに用いられるが,“顆”はその他に,“原 * ”（原子爆弾）,“人造衛(wèi)星”（人工衛(wèi)星）,“星星”（星）,“釘子”（釘）,“腦袋”（あたま）,“心”（心）など,より大きな球狀のものあるいは形狀がそれに類するものにも用いることができる.
粒;數(shù)の単位

子（zǐ）的日語翻譯：

[GB]5551[電碼]1311
（Ⅰ）（1）子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現(xiàn)在ではもっぱら息子をいう.
（2）人.
（3）〈古〉學(xué)識(shí)のある人をさす.
（4）〈古〉なんじ.
（5）中國の古典の図書分類法（“經(jīng)”“史”“子”“集”）の第3類.主として諸子百家の類を収める.
（6）（子兒）種.卵.魚の卵.
（7）幼い.若い.
子
種
卵
粒