矛盾律
分詞翻譯
盾(dùn)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]2260[電碼]4163(Ⅰ)(1)盾.
(2)盾形に作ったもの.
(Ⅱ)(1)(オランダやオーストリアなどの貨幣単位)グルデン.ギルダー.フロリン.
(2)(インドネシアやベトナムなどの貨幣単位)ルピア.ドン.
1.盾.盾狀に作った物
2.(貨幣單位)グルデン.ギルダ—.フロリン.ルピア.ドン
律(lǜ)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3441[電碼]1774(1)定め.おきて.規(guī)則.
(2)中國(guó)古代音階の高低の基準(zhǔn).音階を“六律”と“六呂”に分け,併せて“十二律”と稱(chēng)した.
(3)伝統(tǒng)的な詩(shī)の形式の一種.律詩(shī).
(4)〈書(shū)〉律する.拘束する.
(5)〈姓〉律[りつ?りち]?リュイ.
全て同じ;一律
取り締まる;律する
;音楽のメロディー