（提土旁兒）（漢字の偏旁）つちへん.“剔土旁”ともいう.

提（tí）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4465[電碼]2251
（1）手に提げる.（手に提げて）持つ.
（2）引き上げる.引っ張り上げる.
（3）（時(shí)間を）繰り上げる.
（4）提起する.指摘する.注意する.
（5）取り出す.引き出す.
引っ提げる;高める

土（tǔ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4533[電碼]0960
（1）土.泥.ほこり.土壌.ごみ.『量』［片手でつかんだもの］把;［指でつまんだもの］撮;［層の數(shù)］層.
（2）土地.
（3）その土地の.地方的な.
（4）在來(lái)の.昔ながらの.舊式の.“洋”と區(qū)別する.
（5）野暮ったい.田舎くさい.古くさい.
泥;土

旁（páng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3752[電碼]2460
（1）ほかの.他の.別の.名詞のみを修飾する.“旁人”のほかは必ず“的”をつける.
（2）〔方位詞〕そば.かたわら.橫.付近.
（3）（旁兒）漢字の偏.
『參考』古文では“傍”に同じ.
１．ほかの．別の
２．そば．傍ら．橫．付近．わき
３．漢字の偏