五倍子
拼音wǔ bèi zǐ
分詞翻譯
五(wǔ)的日語翻譯:
[GB]4669[電碼]0063(Ⅰ)〔數(shù)詞〕(a)5.ご.
(Ⅱ)中國民族音楽の音階の一つ.音符として用い,略符の6に相當(dāng)する.
1.ご.5
2.五番目の.第五の
3.民族音樂の音階
倍(bèi)的日語翻譯:
[GB]1722[電碼]0223(1)〔量詞〕倍.
(2)倍になる.倍に.
『注意』“倍”は量詞の一種であるが,後に名詞を伴わないのが特徴である.また“增加”“增多”“大”などが先行するときの“倍”はもとの數(shù)が含まれない.したがって“增加一倍”“多一倍”のときは日本語の「倍増する」「倍多い」であるが,“增加二倍”“大兩倍”のときは「3倍に増加した」「3倍の大きさである」ということになる.“增加到二倍”と言えば「2倍になる」意味.
1.[量]倍
2.倍になる
子(zǐ)的日語翻譯:
[GB]5551[電碼]1311(Ⅰ)(1)子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現(xiàn)在ではもっぱら息子をいう.
(2)人.
(3)〈古〉學(xué)識のある人をさす.
(4)〈古〉なんじ.
(5)中國の古典の図書分類法(“經(jīng)”“史”“子”“集”)の第3類.主として諸子百家の類を収める.
(6)(子兒)種.卵.魚の卵.
(7)幼い.若い.
子
種
卵
粒
0
糾錯