どうしよう.

• 都快開車了,把車票丟了,這可怎么辦!／もうまもなく発車するというのに,切符をなくしてしまった,さてどうしよう.

『発音』実際にはのように me の音は軽く短く発音することが多い.“怎么樣”“怎么好”“怎么著”の場(chǎng)合も同じ.

怎（zěn）的日語翻譯：

[GB]5285[電碼]1827
〈口〉（＝怎么）なぜ.どうして.

么（me）的日語翻譯：

[GB]3520[電碼]8010（“麼”の場(chǎng)合は[GB]8765『電碼』7803）
（1）接尾語として用いる.
（2）歌詞の口調(diào)をそろえる.
『発音』軽く発音されるので,語尾が弱化して mo またはmのように聞こえることがある.?【嘛 ma 】 【幺】 【末】 【麼】
一の別稱
接尾語のひとつ

辦（bàn）的日語翻譯：

[GB]1676[電碼]6586
（1）する.やる.処理する.取り扱う.さばく.
（2）創(chuàng)設(shè)する.経営?運(yùn)営する.
（3）仕入れる.調(diào)える.
（4）〈方〉（金銭を）工面する,調(diào)達(dá)する.
（5）処罰する.処分する.こらしめる.
１．する．處理する．取りあつかう
２．創(chuàng)設(shè)する．經(jīng)營(yíng)する．運(yùn)營(yíng)する
３．仕入れる．調(diào)達(dá)する
４．（金を）工面する．準(zhǔn)備する．調(diào)える．調(diào)達(dá)する
５．處罰する．懲らしめる