制空權(quán)
分詞翻譯
制(zhì)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]5438[電碼]0455(1)造る.製造する.
(2)制定する.取り決める.規(guī)定する.
(3)抑える.制限する.拘束する.制止する.
(4)制度.法則.
;制度
規(guī)定する
制止する
作る;製造する
喪に服する
空(kōng)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3153[電碼]4500(1)空っぽである.中身がない.
(2)空.空中.
『參考』この意味での“空”は口語(yǔ)では単用せず,“高空”“領(lǐng)空”のように2音節(jié)で用いることが多い.日本語(yǔ)の「空」に相當(dāng)する語(yǔ)も“天空”“空中”などの形をとることが多い.
(3)虛しい.むだである.
(4)〈姓〉空[くう?こう]?コン.
『異読』【空】
空白;虛しい
空
權(quán)(quán)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4008[電碼]2938(1)〈書(shū)〉はかりのおもり.分銅.
(2)〈書(shū)〉はかる.計(jì)量する.
(3)権力.権限.
(4)権利.
(5)有利な立場(chǎng)?狀況.力量.
(6)便宜上の措置.臨機(jī)応変の措置.
1.權(quán)力.權(quán)限
2.權(quán)利
3.有利な立場(chǎng).情況.力量
4.便宜上の措置.柔軟な對(duì)應(yīng)措置
5.しばらく.假に
6.はかりの分銅
7.はかる.計(jì)量する
8.姓