1. 你的這一班機是英國航空公司的飛機。
   Your carrier for this flight is British Airways.
2. 這班機是經(jīng)紐約飛往芝加哥的。
   This flight is routed to Chicago via New York.
3. 你乘的班機什麼時候到？
   What time does your flight get in?
4. 我們得從蓋特威克機場轉(zhuǎn)到希思羅機場好趕上飛往貝爾法斯特的班機。
   We had to transfer from Gatwick to Heathrow to catch a plane to Belfast.
5. 這兩架班機在時間上互相銜接。
   These two planes connect.
6. 不管航程多麼短，這一班機上都有些吃的。
   However short the journey is, you always get something to eat on this airline.
7. 乘客至遲應在班機起飛前一小時辦理登機手續(xù)。
   Passengers should check in one hour before their flight time at the latest.
8. 班機誤點了。
   The flight is behind schedule.

機的英語翻譯：