1. 向導們把我氣死了，所以嘛，我今天殺掉了其中一個，還叫人給做成標本擺在我們的紀念品室。
   Guides have annoyed me so, that today I kill one and am had him stuffed for our trophy rooms.
2. 博物館里有些很好的巖石和礦石標本。
   There were some fine specimens of rocks and ores in the museum.
3. 那位生物學家先把標本染色，然後再通過顯微鏡進行觀察。
   The biologist stained the specimen before looking at it through the microscope.
4. 你能替我弄到一些標本嗎？
   Can you procure some specimens for me/procure me some specimens?
5. 這個博物館展出中國古瓷器標本。
   The museum displays the specimen of ancient Chinese porcelain.

標的英語翻譯：

本的英語翻譯：