膽小如鼠
英語(yǔ)翻譯
cannot say boh to a goose
例句
- 不要指望阿瑟會(huì)站起來(lái)為自己說(shuō)話,他膽小如鼠。要有別的人來(lái)保護(hù)他的利益。It's no use expecting Arthur to stand up for himself: he's as timid as a mouse. Somebody else will have to protect his interests.
- 他的妻子竟然?em>ㄐ∪縭螅瘓浠岸濟(jì)凰怠?His wife, a strange little mouse, never said anything.
- 他在敵人面前膽小如鼠,真是可鄙。His cowardice in face of the enemy was contemptible.
分詞翻譯
膽的英語(yǔ)翻譯:
bravery; courage; gallbladder; guts小的英語(yǔ)翻譯:
for a while; little; minor; petty; small; young【計(jì)】 mic-
【醫(yī)】 micr-; micro-; mikro-; nano-
如的英語(yǔ)翻譯:
according to; as; as if; for instance; like; such as鼠的英語(yǔ)翻譯:
rat【醫(yī)】 mouse; rat