檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫(yī)】 docimasia; examination; inspection
【經(jīng)】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫(yī)】 protocol; reading; register; registration
【經(jīng)】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records