1. 這一經(jīng)驗(yàn)為他的思想開闊了新的視野。
   This experience opened a new prospect in his mind.
2. 人類的種種經(jīng)驗(yàn)都證明了愛與怕之間的緊密聯(lián)系。
   All kinds of human experience testify to the close link between love and fear.
3. 他拐彎抹角地說她缺乏經(jīng)驗(yàn)。
   He made oblique references to her lack of experience.
4. 你過去有過工作經(jīng)驗(yàn)嗎？
   Have you had previous career experience?
5. 這樣的經(jīng)驗(yàn)才是生活的內(nèi)在本質(zhì)。
   Such experiences are the very staff of life.
6. 對于求職者，我們優(yōu)先考慮有一定經(jīng)驗(yàn)的人。
   In considering people for jobs, we give preference to those with some experience.
7. 她豐富的經(jīng)驗(yàn)使她比其他求職者具有有利條件。
   Her rich experience gave her an advantage over other applicants for the job.
8. 這些年來，他取得了豐富的經(jīng)驗(yàn)。
   He has gained rich experience in these years.

經(jīng)的英語翻譯：

驗(yàn)的英語翻譯：