1. 他們一直糾纏著要他買一臺電腦。
   They kept badgering him to get a home computer.
2. 籬笆上糾纏著野玫瑰。
   The hedges are tangled with wild roses.
3. 結(jié)婚——就是女人的發(fā)網(wǎng)跟男人的眼鏡在梳妝臺上糾纏在一起的狀態(tài)。
   Marriage: a woman's hair net tangle in a man's spectacles on top of the bedroom dresser.
4. 我的釣魚線同雜草糾纏在一起。
   My fishing line got entangled in some weeds.
5. 松弛的線容易糾纏在一起。
   Loose string is easily entangled.

糾的英語翻譯：

纏的英語翻譯：