1. 卡律布狄斯漩渦西西里海岸附近的一個(gè)漩渦，位于希拉洞穴的對(duì)面，被擬人化為一個(gè)吞噬船只的海怪
   A whirlpool off the Sicilian coast, personified as a ship-devouring sea monster and located opposite the cave of Scylla.
2. 呼語(yǔ)直接稱(chēng)呼不在場(chǎng)或虛構(gòu)的人物或稱(chēng)呼擬人的事物，尤指作為演講或作文過(guò)程中的離題話
   The direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.
3. 擬人文學(xué)上的一種修辭方法，如比擬或似人法，用以達(dá)到某種特別的效果
   A literary contrivance, such as parallelism or personification, used to achieve a particular effect.
4. 詩(shī)歌中常把日、月?em>餿嘶?
   The sun and the moon are often personified in poetry.

人的英語(yǔ)翻譯：