【計(jì)】 utility software

1. 它控制著網(wǎng)上用戶如何共享數(shù)據(jù)和數(shù)據(jù)庫，以及用戶如何存取中央硬盤上的數(shù)據(jù)和應(yīng)用軟件的主拷備。
   It controls how data and database are shared among users on the network and how users access master copies of data and application software on the centralized hard disk.
2. 用以修飾或說明為某一具體應(yīng)用問題而專門設(shè)計(jì)和編寫的軟件，有別于，例如，應(yīng)用軟件包中的程序或者只讀存儲(chǔ)器（ROM）中的程序。
   Pertaining to software that has been particularly designed and written for an application(as contrasted, for example, to a program from an application package or provided on ROM).
3. 用來修飾說明某種應(yīng)用軟件，其中每一輸入都會(huì)從系統(tǒng)或程序那里得到響應(yīng)。如查詢系統(tǒng)、飛機(jī)訂票系統(tǒng)。一個(gè)交互系統(tǒng)也可以是會(huì)話式的，即用戶和系統(tǒng)之間的連續(xù)對(duì)話。
   Pertaining to an application in which each entry calls forth a response from a system or program, as in an inquiry system or an airline reservation system. An interactive system may also be conversational, implying a continuous dialog between the user and the system.

應(yīng)用的英語翻譯：

軟件的英語翻譯：