1. 因為我們已整修翻新了我們的舊浴室，我丈夫習(xí)慣于每天早晨淋浴。
   Now we have renovated our old bathroom my husband has taken to having a shower every morning.
2. 市府官員婉言謝絕了特魯普按管整修中央公園動(dòng)物園的提議，可是私底下說(shuō)這位地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商是想出葛市長(zhǎng)的洋相。
   City officials yesterday politely rejected Donald Trump's offer to take over renovations at the Central Park Zoo, but privately said the developer was trying to make a monkey out of Mayor Koch.
3. 那艘班輪已經(jīng)全面整修。
   The liner has been refitted from stem to stern.

整的英語(yǔ)翻譯：

修的英語(yǔ)翻譯：