1. 這一雜志下周要發(fā)表一篇關(guān)於教育的專(zhuān)題文章。
   This magazine will be running a special feature on education next week.
2. 活頁(yè)文選小短文或專(zhuān)題論文，常關(guān)于一個(gè)流行的題目，出版時(shí)未經(jīng)裝訂
   A short essay or treatise, usually on a current topic, published without a binding.
3. 今天4月1日星期四的專(zhuān)題新聞報(bào)道到此結(jié)束。現(xiàn)在我們再把各位帶回到電視演播室。
   And that end our special bulletin for today, Thursday, April1st. We are now returning you to the studio.

專(zhuān)的英語(yǔ)翻譯：

題的英語(yǔ)翻譯：