(1).佛教語。喻佛法。謂佛法如船，可以拯救沉溺的眾生渡過生死苦海，到達(dá)“彼岸”。《宋書·夷蠻傳·天竺迦毗黎國》：“帝修浄戒，軌道不及，無上法船，濟(jì)諸沉溺。” 唐 李紳 《題法華寺五言二十韻》：“住覺超真境，依游渡法船?！?/p>

(2).舊時農(nóng)歷七月十五日(中元節(jié))晚上為超度亡靈而焚燒的紙船。《儒林外史》第四一回：“到晚，做的極精致的蓮花燈，點(diǎn)起來浮在水面上。又有極大的法船，照依佛家中元地獄赦罪之説，超度這些孤魂升天。” 清 富察敦崇 《燕京歲時記·法船》：“中元日各寺院製造法船，至晚焚之。有長至數(shù)丈者。” 林海音 《城南舊南·蘭姨娘》：“我想到去年七月半在 北海 看燒法船的時候，在人群里跟媽撒開了手，還急得大哭呢?！?a href="/hycd/c/c57860.htm" target="_blank">參閱《盂蘭盆經(jīng)》。

法船 (fǎ chuán)

1. 陰曆七月十五日，信奉佛教的人用紙製成的船，焚燒以濟(jì)度鬼魂。

2. 佛法可以救眾生沉溺，故以船喻之。

   • 宋書．卷九十七．夷蠻傳．天竺迦毗黎國傳：「帝修淨(jìng)戒，軌道不及，無上法船，濟(jì)諸沉溺?！?/li>