(1) [abide by the law and behave oneself;act proper to one's status;behave discreetly]∶安于命定的本分,只做自己分內(nèi)的事情

(2) [know one’s place]∶為人規(guī)矩老實(shí),做事不敢越軌

還是安分守己做做工吧!——陸文夫《唐巧娣翻身》

安守本分，規(guī)矩老實(shí)。 宋 袁文 《甕牖閑評(píng)》卷八：“大抵姦人作事皆然，自以為一己之能，萬(wàn)一人主見(jiàn)喜，則超躐奮迅何事不可為，彼安分守己恬于進(jìn)取者，方且以道義自居，其肯如此僥倖乎？”《古今小說(shuō)·宋四公大鬧禁魂張》：“如今再説一個(gè)富家，安分守己，并不惹事生非；只為一點(diǎn)慳吝未除，便弄出非常大事?！?魯迅 《準(zhǔn)風(fēng)月談·后記》：“然而‘江山好改，秉性難移’，我知道自己終于不能安分守己?！币嘧鳌?安份守己 ”。 李劼人 《天魔舞》第十七章：“所以我們對(duì)于空子，應(yīng)該廣勸他們安份守己的好。” 聶紺弩 《季氏將伐顓臾》：“種種田，做個(gè)安份守己的老百姓，不同樣也可以過(guò)一輩子么？”