琵琶師在九重城，忽得書來喜且驚。
一紙展看非舊譜，四弦翻出是新聲。
蕤賓掩抑嬌多怨，散水玲瓏峭更清。
珠顆淚沾金捍撥，紅妝弟子不勝情。

查看所有白居易詩詞作品

一紙

一張紙。多用于書信或文件等?！度龂尽な裰尽蝿P傳》：“都護(hù) 李嚴(yán) 與 闓 書六紙，解喻利害， 闓 但答一紙?！薄缎瓦z事》前集：“天子倚著懶架兒暫歇坐間，忽見粧盒中一紙文書，用手取來看時，卻是小詞一首?！薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸澳菚r一紙呈兒，掛冠林下，倒是一樁樂事。” 巴金 《探索集·懷念烈文》：“這以后又過了兩個月，在 上海 出版的十三種期刊，被國{1|1}民{1*1}dang政府一紙禁令同時查封了?！?/p>

四弦

指琵琶。因有四弦，故稱。 南朝 梁簡文帝 《生別離》詩：“別離四弦聲，相思雙笛引?！?宋 姜夔 《浣溪沙》詞：“恨入四弦人欲老，夢尋千驛意難通。”

翻出

(1).演奏。 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》：“胡笳本自出 胡 中，緣琴翻出音律同?！?唐 白居易 《代琵琶弟子謝女師曹供奉寄新調(diào)弄譜》詩：“一紙展看非舊譜，四絃翻出是新聲?！?/p>

(2).重新改作。《儒林外史》第五三回：“近來的器皿都要翻出新樣，卻不知古人是怎樣的制度，想來倒不如而今的精巧?！?/p>

(3).反而引出。 清 吳騫 《扶風(fēng)傳信錄》：“一段好姻緣，如何翻出相思怨？”

新聲

(1).新作的樂曲；新穎美妙的樂音?！秶Z·晉語八》：“ 平公 説新聲?！?晉 陶潛 《諸人共游周家墓柏下》詩：“清歌散新聲，緑酒開芳顏?！?唐 孟郊 《楚竹吟酬盧虔端公見和湘弦怨》：“握中有新聲， 楚 竹人未聞?！?元 王士熙 《李宮人琵琶引》：“新聲不用黃金撥，玉指蕭蕭弄晚涼?！?章炳麟 《辨詩》：“ 李延年 復(fù)依西域《摩訶兜勒》之曲，以造新聲二十八解。”

(2).指新樂府辭或其他不能入樂的詩歌。 姚華 《論文后編》：“詩本樂章，自古辭不入今樂，則變?yōu)樾侣暎捌溥f變，新聲又不入樂， 宋 元 而后，悉為徒詩矣?！?康有為 《與菽園論詩》詩：“新世瑰奇異境生，更搜 歐 亞 造新聲?！?/p>

白居易名句，代琵琶弟子謝女師曹供奉寄新調(diào)弄譜名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考