出自宋朝歐陽(yáng)修《看花回》
曉色初透東窗,醉魂方覺(jué)。戀戀繡衾半擁,動(dòng)萬(wàn)感脈脈,春思無(wú)托。追想少年,何處青樓貪歡樂(lè)。當(dāng)媚景,恨月愁花,算伊全妄鳳幃約??諟I滴、真珠暗落。又被誰(shuí)、連宵留著。不曉高天甚意,既付與風(fēng)流,卻恁情薄。細(xì)把身心自解,只與猛拼卻。又及至、見來(lái)了,怎生教人惡。
注釋參考
追想
追想 (zhuīxiǎng) 回想回憶 recall少年
少年 (shàonián) 古稱青年男子,現(xiàn)在指人大約十歲到十五歲這個(gè)階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物何處
哪里,什么地方。《漢書·司馬遷傳》:“且勇者不必死節(jié),怯夫慕義,何處不勉焉!” 唐 王昌齡 《梁苑》詩(shī):“萬(wàn)乘旌旗何處在?平臺(tái)賓客有誰(shuí)憐?”《宋史·歐陽(yáng)修傳》:“ 脩 論事切直,人視之如仇,帝獨(dú)奬其敢言,面賜五品服。顧侍臣曰:‘如 歐陽(yáng)脩 者,何處得來(lái)?’” 茅盾 《一個(gè)女性》五:“但是何處有愛呢?何處是愛呢?”
青樓
青樓 (qīnglóu) 妓女被指定居住和賣淫的場(chǎng)所 brothel 青樓夢(mèng)好?!巍?姜夔《揚(yáng)州慢》 指顯貴人家的精致樓房 mansion歡樂(lè)
歡樂(lè) (huānlè) 快樂(lè) happy;joyous;gay;delighted 自敘少小時(shí)歡樂(lè)事?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 一個(gè)歡樂(lè)的夜晚歐陽(yáng)修名句,看花回名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考