出自唐朝溫庭筠《牡丹二首》
輕陰隔翠幃,宿雨泣晴暉。醉后佳期在,歌余舊意非。
蝶繁經(jīng)粉住,蜂重抱香歸。莫惜薰?fàn)t夜,因風(fēng)到舞衣。
水漾晴紅壓疊波,曉來金粉覆庭莎。裁成艷思偏應(yīng)巧,
分得春光最數(shù)多。欲綻似含雙靨笑,正繁疑有一聲歌。
華堂客散簾垂地,想憑闌干斂翠蛾。
注釋參考
堂客
堂客 (tángke) 堂上客人 guests 女客 lady guests 寧國府中單請(qǐng)官客, 榮國府中單請(qǐng)?zhí)每汀!都t樓夢(mèng)》 泛指婦女 woman 大家叫她宗老師的那個(gè)堂客——今天又到會(huì)館里來了一趟?!?張?zhí)煲怼敦惡印? 特指已婚婦女 married woman 他說不論年紀(jì)、窮富、細(xì)娘、堂客,只要生得標(biāo)致?!逗蔚洹? 妻子 wife 跟他相反,他的堂客卻是個(gè)油煎huo{1-1}辣的性子?!芰⒉ā渡洁l(xiāng)巨變》 娼妓 prostitute 有一位吳太爺,一到就把堂客斷,刑法兒新鮮。妓女兒,遞去了頭發(fā);包家子,削去了眉尖?!栋籽┻z音》憑闌
憑闌 (píng lán)倚靠著欄桿。
唐.韓偓.中秋禁直詩:「星斗疏明禁漏殘,紫泥封後獨(dú)憑闌?!?南唐.李煜.浪淘沙.簾外雨潺潺詞:「獨(dú)自莫憑闌,無限關(guān)山,別時(shí)容易見時(shí)難?!?h3>翠蛾(1).婦女細(xì)而長曲的黛眉。 唐 薛逢 《夜宴觀妓》詩:“愁傍翠蛾深八字,笑回丹臉利雙刀。” 金 王澮 《感遇》詩:“游子去萬里,空閨歛翠蛾。” 明 王廷陳 《聞箏》詩:“思繁纖指亂,愁劇翠蛾顰?!?/p>
(2).借指美女。 前蜀 韋莊 《河傳》詞:“翠娥爭(zhēng)勸 臨卭 酒,纖纖手,拂面垂絲柳?!?清 納蘭性德 《南鄉(xiāng)子·御溝曉發(fā)》詞:“曙色遠(yuǎn)連山色起,青螺。回首微茫憶翠蛾?!?/p>
溫庭筠名句,牡丹二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考