須知憂道不憂貧,莫厭儒冠羨紈袴
出自宋代胡寅《送黃彥達(dá)歸建安》:
漳濱讀書夜復(fù)日,十七年間駒過(guò)隙。
相逢忽認(rèn)語(yǔ)音存,面皺髯張都不識(shí)。
歲晚懸鶉在結(jié)穿,坐寒我亦無(wú)青氈。
少時(shí)意氣今何似,對(duì)此猶能吸百川。
北風(fēng)草木傷遲暮,秀嶺長(zhǎng)松色如故。
須知憂道不憂貧,莫厭儒冠羨紈袴。
坐悲四海方橫流,長(zhǎng)劍未試心未休。
寄語(yǔ)幔亭云外客,他年終約紫霄游。
注釋參考
須知
須知 (xūzhī) 關(guān)于從事某一活動(dòng)必須知道的事情 notice;points for attention 考試須知 關(guān)于某事或某活動(dòng)的指南性知識(shí)或信息 guide 游覽須知 須知 (xūzhī) 必須知道 should know;it should be understood that 須知?jiǎng)倮麃?lái)之不易儒冠
(1).古代儒生戴的帽子。《史記·酈生陸賈列傳》:“ 沛公 不好儒,諸客冠儒冠來(lái)者, 沛公 輒解其冠,溲溺其中?!?唐 韓愈 《送侯參謀赴河中幕》詩(shī):“猶思脫儒冠,棄死取先登。” 清 侯方域 《司成公家傳》:“﹝ 鄧生 ﹞詬公謂:‘若乃養(yǎng)馬,而我職弟子員,冠儒冠。’”
(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身?!?宋 王禹偁 《謝宣賜表》:“儒冠之榮,無(wú)以加此。” 清 方文 《送蕭賡九北歸》詩(shī):“ 長(zhǎng)干 一見喜且悲,儒冠端被虛名誤?!?/p>
紈袴
亦作“ 紈絝 ”。亦作“ 紈褲 ”。細(xì)絹制的褲。古代貴族子弟所服?!稘h書·敘傳上》:“數(shù)年, 金華 之業(yè)絶,出與 王 許 子弟為羣,在於綺襦紈絝之間,非其好也?!?顏師古 注:“紈,素也。綺,今細(xì)綾也。并貴戚子弟之服?!焙笠蛞越柚父毁F人家子弟,含貶義。 唐 杜甫 《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身?!?明 朱鼎 《玉鏡臺(tái)記·請(qǐng)婚》:“畫轂鳴騶,紈褲相仍逞貴游。”《紅樓夢(mèng)》第一回:“錦衣紈袴之時(shí),飫甘饜肥之日?!?洪深 《申屠氏》楔子:“有一個(gè)渾身錦繡,而鄙俗不堪的紈袴,調(diào)戲那女子?!?/p>
胡寅名句,送黃彥達(dá)歸建安名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考