樂府只傳橫吹好，琵琶寫出關(guān)山道

出自唐代顧況《劉禪奴彈琵琶歌（感相國韓公夢）》：

樂府只傳橫吹好，琵琶寫出關(guān)山道。
羈雁出塞繞黃云，邊馬仰天嘶白草。
明妃愁中漢使回，蔡琰愁處胡笳哀。
鬼神知妙欲收響，陰風切切四面來。
李陵寄書別蘇武，自有生人無此苦。
當時若值霍驃姚，滅盡烏孫奪公主。

注釋參考

樂府

樂府 (yuèfǔ) 古代主管音樂的官署,后世把采集的民歌或文人模擬的作品也叫做“樂府” official conservatory in the Han ynasty (206B.C.-A.D.220) 許用德制樂府。—— 清· 邵長蘅《青門剩稿》

橫吹

(1).樂器名。即橫笛。又名短簫。唐王維《送宇文三赴河西充行軍司馬》詩：“橫吹雜繁笳，邊風捲塞沙?！?宋王安石《和農(nóng)具詩十五首·牧笛》：“芊綿杳靄間，落日一橫吹。” 清陳維崧《菩薩蠻·江行》詞：“回首望臺城，依稀橫吹聲?！眳⒁姟?橫笛 ”。參閱《文獻通考·樂考十一》。

(2).樂府曲名，用于軍中?！哆|史·樂志》：“橫吹亦軍樂，與鼓吹分部而同用，皆屬鼓吹令?！眳⒁姟?橫吹曲 ”。

(3).指演奏橫吹樂的樂隊?！赌鲜贰ぴo之傳》：“ 崇祖聞陳顯達、李安人皆增給軍儀，乃啟求鼓吹橫吹?！?/p>

琵琶

琵琶 (pípa) 中國的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展起來的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard

出關(guān)

(1).出關(guān)口；到塞外?！妒酚洝っ蠂L君列傳》：“ 孟嘗君得出，即馳去，更封傳，變姓名以出關(guān) ?！薄稘h書·終軍傳》：“ 軍為謁者，使行郡國，建節(jié)東出關(guān) ?！?蔡寅《大錯》詩：“入海魯連羞兩帝，出關(guān) 李耳自千秋?！?沉從文《從文自傳·辛亥革命的一課》：“父親的還鄉(xiāng)，還是我哥哥出關(guān)萬里尋親接回的?！?/p>

(2).謂和尚或佛教信徒坐餓關(guān)結(jié)束。茅盾《子夜》十八：“ 四小姐很想別轉(zhuǎn)了臉走過，可是張素素拉住了她。‘啊喲！坐關(guān)和尚出關(guān)了么？這是值得大筆特書的！’”