奈少年、自有新愁舊恨,消遣無計
出自宋代柳永《內(nèi)家嬌(林鐘商)》:
煦景朝升,煙光晝斂,疏雨夜來新霽。
垂楊艷杏,絲軟霞輕,繡山芳郊明媚。
處處踏青斗草,人人眷紅偎翠。
奈少年、自有新愁舊恨,消遣無計。
。
帝里。
風光當此際。
正好恁攜佳麗。
阻歸程迢遞。
奈好景難留,舊歡頓棄。
早是傷春情緒,那堪困人天氣。
但贏得、獨立高原,斷魂一餉凝睇。
注釋參考
少年
少年 (shàonián) 古稱青年男子,現(xiàn)在指人大約十歲到十五歲這個階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物新愁舊恨
謂對現(xiàn)狀和往事都感到煩惱和怨恨。極言愁恨之深。 唐 韓偓 《三月》詩:“新愁舊恨真無奈,須就鄰家甕底眠?!?宋 蘇軾 《四時詞》之三:“新愁舊恨眉生緑,粉汗餘香在蘄竹?!?林旭 《虎丘道上》詩:“新愁舊恨相隨續(xù),舉目真看麋鹿游?!?郭沫若 《漂流三部曲·煉獄》:“ 頭茅峰 上的石頭已漸漸可以辨別了,新愁舊恨一時涌上心頭?!?/p>成語解釋愁:憂煩苦悶;恨:遺憾悔恨。新增添的憂煩苦悶和舊有的遺憾悔恨。形容思慮現(xiàn)狀,回憶往事而無限憂傷、怨恨的情緒。新愁舊恨出處唐·韓偓《三月》詩:“新愁舊恨真無奈,須就鄰家甕底眠?!笔褂美湫鲁钆f恨都莫說,怎捱過今夜這時節(jié)也。 ◎明·胡文煥《群音類選·清腔類·香羅帶》
消遣
消遣 (xiāoqiǎn) 尋找感興趣的事來打發(fā)空閑;消閑解悶 divert oneself;while away the time 我今夜不睡,消遣這一夜?!毒劳ㄑ浴? 戲弄,捉弄 make fun of;dupe 你還來消遣我!——《封神演義》柳永名句,內(nèi)家嬌(林鐘商)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考