休休休，空悠悠，前許多時何處去，大寒然后索衣裘

出自宋代釋可湘《偈頌一百零九首》：

一年十二月，過了無多日。
乃事竟如何，茫然黑似漆。
休休休，空悠悠，前許多時何處去，大寒然后索衣裘。

注釋參考

休休

休休 (xiūxiū) 悠閑的樣子 be carefree and leisurely 休休有容?！濉?張廷玉《明史》

悠悠

悠悠 (yōuyōu) 長久,遙遠 be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長夜遙遠的 remote 悠悠未來形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談飄動的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿地?！巍?范仲淹《漁家傲》庸俗 vulgar 形容憂傷 sad 悠悠我思中心悠悠悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》悠悠自得

多時

多時 (duōshí) 很長一段時間 a long time 恭候多時

何處

哪里，什么地方?！稘h書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節(jié)，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐王昌齡《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如歐陽脩者，何處得來？’” 茅盾《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”