天蒼蒼兮天色，水混混相接

出自宋代程公許《擬九頌平舟》：

滄海兮渺瀰，杳莫見兮津涯。
愕風(fēng)濤兮項(xiàng)洞，問靈皇兮何之。
天蒼蒼兮天色，水混混相接。
何人世間心兮過險(xiǎn)，陡平陸兮震懾。
維水流兮不盈，縱涉險(xiǎn)兮心亨。
亦可載兮可溺，毋以弱兮意輕。
兀漏舟兮彭湃，矧維楫兮不戒。
羌左重兮右輕，曾何導(dǎo)兮弗敗。
引余袂兮褰余裳，整余柂兮屹余墻。
舟中人兮乃心一，險(xiǎn)可濟(jì)兮患可防。
乘流兮上下，如平武兮康莊。
思古人兮莫我遌，志尊堯兮慨以慷。

查看所有程公許詩詞作品

注釋參考

蒼蒼

蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑無邊無際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼?！对姟で仫L(fēng)·蒹葭》

天色

天色 (tiānsè) 天空的顏色,借指時(shí)間的早晚和天氣的變化 colour of the sky and time of the day it shows 看天色怕要下雨天色不早,你該走了

混混

同“滾滾”。1.指陰陽二氣混沌未分、純樸未散的狀態(tài)?！妒酚洝ぬ饭孕颉罚骸案U言不聽，姦乃不生，賢不肖自分，白黑乃形。在所欲用耳，何事不成。乃合大道，混混冥冥。” 張守節(jié) 正義：“混混者，元?dú)庵p也?！?/p>

(2).渾濁。指水、空氣等含有雜質(zhì)，不清潔。亦比喻社會(huì)環(huán)境的陰暗、骯臟。《文子·上德》：“混混之水濁，可以濯吾足乎；泠泠之水清，可以濯吾纓乎?！?漢王逸《九思·傷時(shí)》：“時(shí)混混兮澆饡，哀當(dāng)世兮莫知?！?/p>

(3).混雜貌。唐韓愈《與孟東野書》：“混混與世相濁，獨(dú)其心追古人而從之?！?清黃景仁《念奴嬌·渡江至京口》詞：“花月茫茫，魚龍混混，淘洗英雄處?！?康有為《秋登越王臺(tái)》詩：“秋風(fēng)立馬越王臺(tái) ，混混蛇龍最可哀?！?/p>

(4).指無分別、不分明貌。清劉大櫆《吳君墓志銘》：“天混混而無言兮，孰知其以也?！?/p>

(5).糊里糊涂，無知無識(shí)。唐孟棨《本事詩·嘲戲》：“（詢）（歐陽詢）亦酬之曰：索頭連背暖，漫襠畏肚寒。祗緣心混混，所以面團(tuán)團(tuán)。” 宋蘇軾《與范元長書》之八：“先公清德絶識(shí)，高文博學(xué)，非獨(dú)今世所無，古人亦罕有能兼者，豈世間混混生死流轉(zhuǎn)之人哉！” 清俞樾《右臺(tái)仙館筆記·徽人程姓子》：“ 徽人程姓者……生一子，少而癡顡，及長，混混無所知。”

(6).茍且度日?！独蠚堄斡洝返诹兀骸跋裎覀冞@些庸材，只好混混罷了?！?茅盾《追求》一：“并不是找不到事；我們?nèi)绻活櫫異u的話，很可以混混?！?巴金《電椅集·墜落的路》：“我到北京去，也不過隨便混混時(shí)候罷了?！?/p>

(7).無業(yè)游民；流氓。《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第二八回：“這夏十京城之內(nèi)也很有幾個(gè)朋友。無奈同他來往的都是混混一流?！薄敦?fù)曝閑談》第八回：“回頭一問賈家的管家，管家説：‘這三個(gè)人都是混混。’ 勁齋方知道是流氓?！薄赌鹾；ā返诙换兀骸爱?dāng)庫丁的都是著名混混兒。他們認(rèn)定一兩個(gè)王公做靠主，謀得了庫缺?！?/p>

(8).波浪聲。參見“ 混混沌沌 ”。

同“滾滾”。1.水奔流不絕貌?！睹献印るx婁下》：“源泉混混，不舍晝夜?！薄稌x書·傅咸傳》：“江海之流混混，故能成其深廣也?！?宋范成大《四月十日出郊》詩：“漲江混混無聲緑，熟麥騷騷有意黃。” 明徐弘祖《徐霞客游記·滇游日記三》：“泉混混平吐，清冽鑑人眉宇。”

(2).用以形容連續(xù)不斷。漢揚(yáng)雄《法言·問道》：“道若涂，若川，車航混混，不舍晝夜?！?南朝宋劉義慶《世說新語·言語》：“ 裴僕射善談名理，混混有雅致。”