悵平生肝膽,都成楚越,只今膠膝,誰是陳雷
出自宋代辛棄疾《沁園春·和吳尉子似》:
我見君來,頓覺吾廬,溪山美哉。
悵平生肝膽,都成楚越,只今膠膝,誰是陳雷。
搔首踟躕,愛而不見,要得詩來渴望梅。
還知否,快清風(fēng)入手,日看千回。
直須抖擻塵埃。
人怪我柴門今始開。
向松間乍可,從他喝道,庭中且莫,踏破蒼苔。
豈有文章,謾勞車馬,待喚青芻白飯來。
君非我,任功名意氣,莫恁徘徊。
注釋參考
平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個(gè)人的平生大事 向來;素來 always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》肝膽
肝膽 (gāndǎn) 肝和膽的總稱。比喻真摯的心意 liver and gall 肝膽相照 臣愿披腹心,輸肝膽,效愚計(jì),恐足下不能用也。——《史記·淮陰侯列傳》 比喻勇氣、血性 heroic spirit;courage 他肝膽過人 齒發(fā)益衰謝,肝膽?yīng)q輪囷。——宋· 陸游《詩酒》 比喻關(guān)系密切 be as thick as thieves 自其異者視之,肝膽楚越也。——《莊子·德充符》楚越
楚國 和 越國 。喻相距遙遠(yuǎn)?!肚f子·德充符》:“ 仲尼 曰:‘自其異者視之,肝膽 楚 越 也;自其同者視之,萬物皆一也?!?成玄英 疏:“ 楚 越 迢遞,相去數(shù)千?!薄段倪x·盧諶<贈劉琨詩>》:“爰造異論,肝膽 楚 越 。” 李善 注:“ 高誘 《淮南子》注曰:‘肝膽,喻近也; 楚 越 ,喻遠(yuǎn)也?!?唐 李白 《寄遠(yuǎn)》詩之八:“坐思行嘆成 楚 越 ,春風(fēng)玉顏畏銷歇?!?清 張惠言 《水調(diào)歌頭·春日賦示楊生子掞》詞:“百年復(fù)幾許?慷慨一何多…… 楚 越 等閒耳,肝膽有風(fēng)波?!?/p>
只今
如今;現(xiàn)在。 唐 李白 《蘇臺覽古》詩:“只今惟有 西江月 ,曾照 吳王 宮里人?!?宋 陳師道 《春懷示鄰里》詩:“屢失南鄰春事約,只今容有未開花?!?清 李國宋 《朝天宮感懷》詩:“自昔鼎成龍已去,只今松老鶴還飛?!?郭沫若 《雄師百萬挽狂瀾》詩:“只今雙喜大臨門,‘七一’佳期水庫成?!?/p>
陳雷
東漢 陳重 和 雷義 的并稱。 唐 黃滔 《二月二日宴中貽同年封先輩渭》詩:“同戴大恩何處報(bào),永言交道契 陳 雷 ?!?清 李玉 《一捧雪·杯圓》:“ 陳 雷 友誼真堪擬,比 嬰 杵 千秋易地?!眳⒁姟?陳雷膠漆 ”。
辛棄疾名句,沁園春·和吳尉子似名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考