艱難薄俗猶多事,漂泊南冠愧此身
出自明代王遜《西夏重陽(yáng)》:
作縣幾時(shí)同志苦,投荒萬(wàn)里倍情真。
。
功名炊黍?qū)こ?mèng),怪事書(shū)空感激人。
。
擊柝徒吟胡地月,屯田也食漢渠春。
。
艱難薄俗猶多事,漂泊南冠愧此身。
注釋參考
艱難
艱難 (jiānnán) 艱苦困難 hard;difficult 歷艱難險(xiǎn)巇?!獙O文《 序》 漫長(zhǎng)而艱難的行軍薄俗
輕薄的習(xí)俗,壞風(fēng)氣。《漢書(shū)·元帝紀(jì)》:“民漸薄俗,去禮義,觸刑法,豈不哀哉!”《晉書(shū)·虞預(yù)傳》:“窮奢竭費(fèi)謂之忠義,省煩從簡(jiǎn)呼為薄俗,轉(zhuǎn)相放效,流而不反。” 宋 蘇舜欽 《奉酬公素學(xué)士見(jiàn)招之作》詩(shī):“人生交分恥茍合,貴以道義久可要,薄俗盈虛逐勢(shì)利,清風(fēng)緜邈日已凋。” 清 唐孫華 《哭顧觀廬侍郎》詩(shī):“共惜斯人沒(méi),誰(shuí)令薄俗敦?”
多事
多事 (duōshì) 事故或事變多的 eventful 多事之秋 干涉別人的事 interfering 你不必多他的事 做多余的或不應(yīng)該做的事 meddlesome 他總愛(ài)多事漂泊
漂泊 (piāobó) 隨流漂流或停泊 float 戰(zhàn)艇在原地漂泊 比喻無(wú)定所或職業(yè),生活不固定,東奔西走 rove;wander;lead a wandering life 漂泊半身南冠
南冠 (nánguān) 俘虜?shù)拇Q(chēng) captive 晉侯觀于軍府,見(jiàn) 鐘儀,問(wèn)之曰:“南冠而縶者誰(shuí)也?”有司對(duì)曰:“鄭人所獻(xiàn)楚囚也?!薄蹲髠鳌こ晒拍辍?。 杜預(yù)注:“南冠,楚冠也。” 后世以“南冠”代被俘王遜名句,西夏重陽(yáng)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考