三呼聲里，君王萬(wàn)壽，歲歲傳柑笑語(yǔ)。

出自宋朝吳潛《永遇樂(lè)》

和氣熏來(lái)，這般光景，管無(wú)風(fēng)雨。畫(huà)棟朱甍，錦坊繡巷，娘子將嫫母。星球高掛，燈樓趲出，良夜正消增五。遨頭事，牙旗鐵馬，且還那時(shí)鄞府。甘泉見(jiàn)說(shuō)，捷書(shū)頻奏，漸次不煩顰鼓。雙鳳云間，六鰲海上，祝贊齊手舞。三呼聲里，君王萬(wàn)壽，歲歲傳柑笑語(yǔ)。便都把，升平舊曲，腔兒旋補(bǔ)。

查看所有吳潛詩(shī)詞作品

注釋參考

呼聲

呼聲 (hūshēng) 喊聲,叫聲(如對(duì)人講話或呼喚某人時(shí)) cry;shout 救命的呼聲公開(kāi)或正式表達(dá)的愿望、選擇或意見(jiàn) voice 保守主義的呼聲

君王

君王 (jūnwáng) 古稱天子或諸侯 monarch; emperor 君王為人不忍?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》君王與沛公飯。

萬(wàn)壽

(1).長(zhǎng)壽。祝福之詞?！对?shī)·小雅·南山有臺(tái)》：“樂(lè)只君子，萬(wàn)壽無(wú)期?！?晉潘岳《閑居賦》：“稱萬(wàn)壽以獻(xiàn)觴，咸一懼而一喜?！?唐李翱《祭楊仆射文》：“宜哉萬(wàn)壽，吉慶靡他。” 宋孔平仲《孔氏雜說(shuō)》卷二四：“上父母壽，可稱‘萬(wàn)壽’?！眳⒁?jiàn)“ 萬(wàn)壽無(wú)疆 ”。

(2).封建時(shí)代指皇帝、皇太后的生日?！读謩t徐日記·道光十八年十月十日》：“太后萬(wàn)壽，黎明詣萬(wàn)壽宮行慶賀禮?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第十回：“第三天接著又是中國(guó) 皇帝的萬(wàn)壽。” 太平天囯洪仁玕《英杰歸真》：“宏惟我天囯振興文治，廑念武功，自癸好開(kāi)科，以天王萬(wàn)壽時(shí)舉行，旋移於幼主萬(wàn)壽時(shí)，以每年十月初一日宏開(kāi)天試?！?/p>

傳柑

亦作“ 傳甘 ”。北宋上元夜宮中宴近臣，貴戚宮人以黃柑相贈(zèng)，謂之“傳柑”。宋蘇軾《上元侍飲樓上》詩(shī)之三：“歸來(lái)一點(diǎn)殘燈在，猶有傳柑遺細(xì)君?！弊宰ⅲ骸笆田嫎巧希瑒t貴戚爭(zhēng)以黃柑遺近臣，謂之傳柑。” 清吳偉業(yè) 《元夕》詩(shī)：“傳柑曲里啼鶯到，爆竹光中戰(zhàn)馬收?！?清朱彝尊《送毛檢討奇齡還越二十四韻》：“燒尾同華讌，傳甘并紫帉。”