出自宋代陳堯佐《寄潮州于公九流》:
扁舟如葉路東西,一片灘聲下惡溪。
當(dāng)日亭臺(tái)舊時(shí)客,相逢莫惜醉如泥。
注釋參考
扁舟
扁舟 (piānzhōu) 小船 small boat;skiff 一葉扁舟 扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無(wú)東西?!啤?杜甫《兵車行》 中國(guó)東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫東西 特指人或動(dòng)物(常含喜愛或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧?!茇独子辍?h3>一片(1).數(shù)量詞。用于平而薄的東西。 漢 荀悅 《漢紀(jì)·武帝紀(jì)五》:“﹝ 李陵 ﹞令軍士人持三升糒、一片冰?!薄逗鬂h書·周燮等傳序》:“﹝ 閔仲叔 ﹞老病家貧,不能得肉,日買豬肝一片?!?元 張養(yǎng)浩 《游香山》詩(shī):“寶剎千間窮土木,殘碑一片失 遼 金 。”
(2).數(shù)量詞。用于地面、水面。 宋 王安石 《出郊》詩(shī):“川原一片緑交加,深樹冥冥不見花?!薄妒幙苤尽返诎肆兀骸爸灰?永清 的后面一層人霍地分開,前面乃是一片白地?!?mao{1~1}澤{1*1}東 《浪淘沙·北戴河》詞:“ 秦皇島 外打魚船。一片汪洋都不見,知向誰(shuí)邊?” 楊朔 《中國(guó)人民的心》:“嶺腳下有一片大水塘,叫 龍?zhí)冻??!?/p>
(3).數(shù)量詞。用于呈片狀或連接成片的景物。 北周 庾信 《至仁山銘》:“瑞雪一片,仙童兩人?!?唐 王之渙 《涼州詞》之一:“ 黃河 遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。” 宋 陸游 《春日游鏡湖鄉(xiāng)人請(qǐng)賦山陰風(fēng)物遂作四絕句》之二:“東風(fēng)忽送笙歌近,一片樓臺(tái)泛水來(lái)。”
(4).數(shù)量詞。用于彌漫散布的景色、氣象。 北周 庾信 《游山》詩(shī):“澗底百重花,山根一片雨?!?唐 李白 《子夜吳歌》之三:“ 長(zhǎng)安 一片月,萬(wàn)戶擣衣聲。” 宋 方岳 《山居》詩(shī):“我愛山居好,林梢一片晴。” 周而復(fù) 《上海的早晨》第一部三:“遠(yuǎn)方的天邊有一片紅光在昏暗的夜色中跳動(dòng),那是 南京路 一帶霓虹燈光的照耀?!?/p>
(5).數(shù)量詞。用于集聚在一起的聲音。 宋 朱淑貞 《元夜》詩(shī)之一:“一片笑聲連鼓吹,六街燈火麗昇平?!薄端疂G傳》第三三回:“ 花榮 一片聲叫道:‘我得何罪?’”《兒女英雄傳》第三一回:“慌慌張張爬到墻上,踹的那瓦一片山響。” 劉賓雁 《在橋梁工地上》:“水下,po{1*1}碎{1~1}機(jī)加快了鑿巖速度,響聲連成一片?!?/p>
(6).數(shù)量詞。用于人的心情、心地、心意。 宋 潘希白 《大有·九日》詞:“一片 宋玉 情懷,十分 衛(wèi)郎 清瘦?!?元 馬致遠(yuǎn) 《岳陽(yáng)樓》第一折:“則你那浮生空自忙。他一片黑心腸,在這功名之上。”《西游記》第八五回:“但要一片志誠(chéng), 雷音 只在眼下。” 顧笑言 《你現(xiàn)在想什么》十三:“老伴還真沒有辜負(fù)了 烏長(zhǎng)青 的一片心愿?!?/p>
(7).數(shù)量詞。用于文字、語(yǔ)言。 明 王守仁 《傳習(xí)錄》卷下:“然亦多是推衍文義,自做一片文字?!薄秲号⑿蹅鳌返谑呕兀骸?十三妹 聽了 鄧九公 要拉那先生幚著勸解,又不知惹出他那一片什么談吐來(lái)?!?馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第二回:“ 樺林霸 隨手研墨蘸筆,鋪開一張大紙,寫了一片字交給 康順風(fēng) ?!?/p>
(8).整片;整體?!蛾懴笊秸Z(yǔ)錄》卷上:“又下工夫十年,方渾然一片?!?明 王守仁 《傳習(xí)錄》卷下:“靜坐用功,頗覺此心收斂,遇事又?jǐn)嗔耍鸸w念頭去事上省察,事過又尋舊功,還覺有內(nèi)外,打不作一片。” mao{1~1}澤{1*1}東 《堅(jiān)持艱苦奮斗,密切聯(lián)系群眾》:“在戰(zhàn)時(shí),要密切聯(lián)系群眾,要官兵打成一片,軍民打成一片?!?/p>
灘聲
水激灘石發(fā)出的聲音。 南朝 梁元帝 《巫山高》詩(shī):“灘聲下濺石,猿鳴上逐風(fēng)?!?唐 杜甫 《送韓十四江東省覲》詩(shī):“ 黃牛峽 靜灘聲轉(zhuǎn), 白馬江 寒樹影稀?!?元 薩都剌 《曉上石壁灘》詩(shī):“ 龍溪 三月人上船,十里五里灘聲喧?!?/p>
陳堯佐名句,寄潮州于公九流名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考