出自宋朝葉夢(mèng)得《鷓鴣天》
小雨初收?qǐng)?bào)夕陽(yáng)。歸云欲渡轉(zhuǎn)橫塘。空回雨蓋翻新影，不見(jiàn)瓊肌洗暗香。追落景，弄微涼。尚馀殘淚浥空床。只應(yīng)自有東風(fēng)恨，長(zhǎng)遣啼痕破晚妝。
注釋參考
雨蓋
(1).舊稱雨傘。 宋 岳珂 《桯史·番禺海獠》：“﹝窶人﹞曰：予之登也，挾二雨蓋，去其柄……伺天大風(fēng)，鼓以為翼，乃在平地，無(wú)傷也。”
(2).喻指荷葉。 宋 葉夢(mèng)得 《鷓鴣天·雨后湖上看落花》詞：“小雨初收?qǐng)?bào)夕陽(yáng)。歸云欲渡轉(zhuǎn)橫塘，空回雨蓋翻新影，不見(jiàn)瓊肌洗暗香。”
翻新
翻新 (fānxīn) 指把舊的東西拆了重做(多指衣服) renovate;recondition;make over 從舊的變化出新的 (the same old thing) in a new guise 花樣翻新不見(jiàn)
不見(jiàn) (bùjiàn) 不曾相見(jiàn) do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見(jiàn)了 見(jiàn)不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車(chē)轉(zhuǎn)身就不見(jiàn)了瓊肌
瑩潔似玉的肌膚。多形容女子。 宋 晏殊 《玉樓春》詞：“紅條約束瓊肌穩(wěn)，拍碎香檀催急袞?！?元 李致遠(yuǎn) 《小桃紅·碧桃》曲：“翠裙剪剪瓊肌嫩，高情厭春。玉容含恨，不賺 武陵 人。”
暗香
暗香 (ànxiāng) 梅花的代稱 plum 疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏。——林逋《山園小梅》葉夢(mèng)得名句，鷓鴣天名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
- 7如意天氣
