你歡娛受用別,我凄涼為甚迭!休謊說(shuō),不索尋吳越
出自元代關(guān)漢卿《【雙調(diào)】碧玉簫 五》:
你性隨邪,迷戀不來(lái)也。
我心癡呆,等到月兒斜。
你歡娛受用別,我凄涼為甚迭!休謊說(shuō),不索尋吳越。
咱,負(fù)心的教天滅!
注釋參考
歡娛
歡娛 (huānyú) 歡欣娛樂(lè) happy;amuse oneself;enjoy oneself受用
受用 (shòuyòng) 接受財(cái)物作為官府開(kāi)支;受益 benefit from 受用不盡 舒適 feel comfortable 今天身體有點(diǎn)不受用 享受 enjoy 共同受用凄涼
凄涼 (qīliáng) 孤寂冷落 lonely and desolate 夜景凄涼 悲涼 sad and cold 字字凄涼為甚
為什么。 宋 周邦彥 《迎春樂(lè)·攜妓》詞:“為甚月中歸,長(zhǎng)是他、隨車(chē)后?!?元 王實(shí)甫 《西廂記》第三本第三折:“為甚媒人,心無(wú)驚怕?!?清 李漁 《奈何天·驚丑》:“為甚的爇席薰蘭處,好氣息不見(jiàn)分毫?!?郭沫若 《瓶》詩(shī)之二三:“啊,有酒,你為甚總怕提壺?”
謊說(shuō)
(1).說(shuō)假話(huà)?!端疂G傳》第四六回:“兄弟何必説得!你身上清潔,我已知了,都是那婦人謊説?!?/p>
(2).謊話(huà)。 魯迅 《華蓋集續(xù)編·無(wú)花的薔薇之二》:“墨寫(xiě)的謊說(shuō),決掩不住血寫(xiě)的事實(shí)?!?
不索
(1).不需要;不必?!毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》:“功名二字,是俺本領(lǐng)前程,不索賢卿憂(yōu)慮?!?元 紀(jì)君祥 《趙氏孤兒》第二折:“也不索把咱來(lái)廝陪奉?!薄端疂G傳》第四回:“不索哥哥説,灑家都依了?!?/p>
(2).不應(yīng)該。 元 無(wú)名氏 《漁樵記》第一折:“我如今空學(xué)成這般贍天才,也不索著我無(wú)一搭兒安身處。”
吳越
(1). 春秋 吳國(guó) 與 越國(guó) 的并稱(chēng)?!秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“不修 方城 之內(nèi),踰諸夏而圖東國(guó),三歲於 沮 汾 以服 吳 越 。”
(2). 吳 越 兩國(guó)時(shí)相攻伐,積怨殊深,因以比喻仇敵。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷四:“當(dāng)初指望做夫妻,誰(shuí)知變成 吳 越 ?!?元 關(guān)漢卿 《碧玉簫》曲:“休謊説,不索尋 吳 越 。喒,負(fù)心的教天滅?!薄毒劳ㄑ浴ぐ啄镒佑梨?zhèn)雷峰塔》:“我與你恩愛(ài)深重,教你穿在身上,恩將讎報(bào),反成 吳 越 ?”
(3).指 春秋 吳 越 故地(今 江 浙 一帶)。 三國(guó) 魏 曹植 《責(zé)躬詩(shī)》:“甘赴 江 湘 ,奮戈 吳 越 。” 唐 李白 《夢(mèng)游天姥吟留別》:“我欲因之夢(mèng) 吳 越 ,一夜飛度 鏡湖 月?!?清 方文 《宋遺民詠·龔圣予開(kāi)》:“往來(lái) 吳 越 間,傷心舊宗社?!?/p>
(4). 五代 十國(guó)之一。始祖 錢(qián)镠 ,據(jù)有今 江蘇省 西南部、 浙江省 全部和 福建省 東北部,后降于 北宋 ?!杜f五代史·世襲傳二·錢(qián)鏐》:“ 梁祖 革命,以 鏐 為尚父、 吳越 國(guó)王?!?/p>
關(guān)漢卿名句,【雙調(diào)】碧玉簫 五名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考