集英一夢(mèng)如今覺(jué),猶憶當(dāng)時(shí)曉趁班
出自宋代王之道《秋興八首追和杜老》:
翠壁蒼崖水外山,山頭茅舍兩三間。
夜窗明月來(lái)臨卷,晝戶清風(fēng)為啟關(guān)。
霞綺障秋驚老眼,酒紅潮面發(fā)衰顏。
集英一夢(mèng)如今覺(jué),猶憶當(dāng)時(shí)曉趁班。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生當(dāng)時(shí)
當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式 指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?!巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》 人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你趁班
亦作“趂班”。舊指官員上朝、赴朝。 宋 歐陽(yáng)修 《歸田錄》卷一:“ 石資政 好諧謔,士大夫能道其語(yǔ)者甚多。嘗因入朝,遇 荊王 迎授 東華門 ,不得入,遂自左掖門入。有一朝士,好事語(yǔ)言,問(wèn) 石 云:‘何為自左掖門入?’ 石 方趁班,且走且答曰:‘祇為大王迎授?!?wù)邿o(wú)不大笑?!?宋 楊萬(wàn)里 有《送趙判官端國(guó)趂班改秩》詩(shī)。
王之道名句,秋興八首追和杜老名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考