一夜臘寒隨漏盡，十分春色破朝來

出自宋代朱淑真《除夜》：

窮冬欲去尚徘徊，獨坐頻斟守歲杯。
一夜臘寒隨漏盡，十分春色破朝來。
桃符自寫新翻句，玉律誰吹定等灰。
且是作詩人未老，換年添歲莫相催。

注釋參考

一夜

(1).一個夜晚；一整夜?！斗Y梁傳·定公四年》：“以眾不如吳，以必死不如楚，相與擊之，一夜而三敗吳人?！?南朝梁江淹《哀千里賦》：“魂終朝以三奪，心一夜而九摧。” 唐李白《子夜吳歌》之四：“明朝驛使發(fā)，一夜絮征袍?！?老舍《正紅旗下》一：“有時候，他們會在一個地方轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，一直轉(zhuǎn)一夜?！?/p>

(2).指某夜。漢趙曄《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》：“ 越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一雙，大二十圍，長五十尋。”《南史·呂僧珍傳》：“一夜，僧珍忽頭痛壯熱，及明而顙骨益大?！?唐李商隱《無題》詩之二：“豈知一夜秦樓客，偷看吳王苑內(nèi)花?！?/p>

漏盡

(1).刻漏已盡。謂夜深或天將曉。漢蔡邕《獨斷》卷下：“夜漏盡，鼓鳴則起；晝漏盡，鐘鳴則息也?！薄顿Y治通鑒·漢元帝建昭二年》：“恐后漏盡宮門閉，請使詔吏開門?！?清方苞《弟椒涂墓志銘》：“吾父喜交游，與諸公夜飲，或漏盡乃歸?！?/p>

(2).佛教語。謂煩惱為“漏”。至三乘的極果，以圣智斷盡此種種煩惱，稱為“漏盡”。南朝宋僧愍《戎華論折顧道士＜夷夏論＞》：“道則以仙為貴，佛用漏盡為妍；仙道有千歲之壽，漏盡有無窮之靈?！?/p>

十分

十分 (shífēn) 很,甚,非常,極其 very 十分高興十分難過達到極端的程度 utterly;absolutely;extremely 十分驚恐總是;老是 often;always 十分在衙門中也不方便。——《jin{1*1}瓶{1*1}梅》十全十美;十足 perfect 看那婦人,雖無十分的容貌,也有些動人的顏色。——《水滸傳》