緡錢瑣碎爭多少，杯酒紛紜說短長

出自宋代方回《聞過》：

秋來火傘尚高張，心定還能熱處涼。
自古及今誰不死，寧人負我亦何傷。
緡錢瑣碎爭多少，杯酒紛紜說短長。
舊管釣臺時入夢，人間未有兩嚴光。

注釋參考

緡錢

(1).用繩穿連成串的錢?！杜f唐書·劉悟傳》：“ 悟少有勇力，叔逸準為汴帥，積緡錢數(shù)百萬于洛中，悟輒破扃鐍，悉盜用之?！薄杜f五代史·漢書·王章傳》：“官庫出納緡錢，皆以八十為陌?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷二：“總計前后錫賚之數(shù)，亦有四十七萬緡錢?！?/p>

(2).指以千文結(jié)扎成串的銅錢，漢代作為計算稅課的單位。后泛指稅金。《史記·平準書》：“異時算軺車賈人緡錢皆有差，請算如故。諸賈人末作貰貸賣買，居邑稽諸物，及商以取利者，雖無市籍，各以其物自占，率緡錢二千而一算。諸作有租及鑄，率緡錢四千一算?！?唐白居易《息游惰策》：“當豐歲，則賤糴半價不足以充緡錢，遇兇年，則息利倍稱不足以償逋債。” 宋陸游《曾文清公墓志銘》：“比賊退，得緡錢六十萬，喪亂之餘，國用賴是以濟?！?清厲鶚《東城雜記·紅亭醋庫》：“ 宋時酒醋皆官庫醖造，納緡錢於戶部。”

瑣碎

瑣碎 (suǒsuì) 零碎細小 trifling;trivial 他從不屑于做這些瑣碎小事

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中?！啤?杜牧《江南春絕句》你有多少錢或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費稍微 somewhat 天氣多少有些變化疑問代詞 how many 問數(shù)量正不曾問得你多少價錢?！端疂G傳》表示不定的數(shù)量最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道