出自宋代曾興宗《水竹幽居堂》:
山深景最幽,正為幽人設(shè)。
獲此一段奇,天意亦特達(dá)。
水清濯吾纓,竹勁抱高節(jié)。
鑿池為延客,筑室相娛悅。
故人來清風(fēng),莫逆友明月。
雅與仙境連,迥隔紅塵絕。
此樂只自知,切勿下人說。
注釋參考
仙境
仙境 (xiānjìng) 神話般的想象的國土 fairyland;wonderland;paradise迥隔
亦作“逈隔”。遠(yuǎn)遠(yuǎn)隔絕。 明 楊慎 《升庵詩話·假詩》:“近世有江湖詩者,曲心苦思,既與造化逈隔,朝推暮敲,又未以溉其本根,而詩於是乎始卑?!?清 孔貞瑄 《泰山紀(jì)勝·御帳崖》:“諸水從云間奔赴,頓覺冷然與人世迥隔。”
紅塵
紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會 the world of mortals 紅塵百戲 佛教指人世間 human society 看破紅塵曾興宗名句,水竹幽居堂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考