將軍金印亸紫綬，御史鐵冠重繡衣。
出自唐朝岑參《送魏升卿擢第歸東都，因懷魏校書、》
井上桐葉雨，灞亭卷秋風(fēng)。故人適戰(zhàn)勝，匹馬歸山東。
問君今年三十幾，能使香名滿人耳。
君不見三峰直上五千仞，見君文章亦如此。
如君兄弟天下稀，雄辭健筆皆若飛。將軍金印亸紫綬，
御史鐵冠重繡衣。喬生作尉別來久，因君為問平安否。
魏侯校理復(fù)何如，前日人來不得書。陸渾山下佳可賞，
蓬閣閑時日應(yīng)往。自料青云未有期，誰知白發(fā)偏能長。
壚頭青絲白玉瓶，別時相顧酒如傾。搖鞭舉袂忽不見，
千樹萬樹空蟬鳴。
注釋參考
將軍
將軍 (jiāngjūn) general 武官名。春秋時諸侯以卿統(tǒng)軍,故稱卿為將軍。戰(zhàn)國以后轉(zhuǎn)為武官之稱,加號極繁。如漢有大將軍、驃騎將軍、車騎將軍、衛(wèi)將軍、前、后、左、右將軍以及樓船將軍,材官將軍、度遼將軍等、多用以尊稱對方 將軍百戰(zhàn)死。——《樂府詩集·木蘭詩》 將軍向?qū)??！T葛亮《出師表》 宋將軍家?！?明· 魏禧《大鐵椎傳》 呼宋將軍。 軍銜名,在校級之上。通常分四級,少將、中將、上將和大將 將軍 (jiāngjūn) checkmate 下象棋時攻擊對方的“將”或“帥” 將國際象棋中的“王”暴露在對方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護起來(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對方吃掉 比喻給人出難題,使人感到難辦 put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass 他當眾將了我一軍,要我表演舞蹈金印
(1).舊時帝王或高級官員金質(zhì)的印璽?！妒酚洝ば⑽浔炯o》：“是時上方憂 河 決，而黃金不就，乃拜 大 （ 欒大 ）為五利將軍。居月餘，得四金印?！?宋 蘇轍 《觀捕魚》詩：“人生此事最便身，金印垂腰定何益。” 清 黃遵憲 《琉求歌》：“尚有丹書珠殿掛，空將金印紫泥封?！?/p>
(2).借指官職。 唐 杜甫 《陪李王蘇李四使君登惠義寺》詩：“誰能解金印，瀟灑自安禪。” 宋 樂雷發(fā) 《烏烏歌》：“好殺賊奴取金印，何用區(qū)區(qū)章句為？”
(3). 宋 代稱犯人臉上刺的字?！毒┍就ㄋ仔≌f·志誠張主管》：“ 張勝 看 張員外 ，面上刺著四字金印，蓬頭垢面，衣服不整齊?！薄端疂G傳》第八回：“原來 宋 時但是犯人徒流遷徙的，都臉上刺字，怕人恨怪，只換做打金印?！?/p>
(4).指公文、證件上的金泥印章。 明 唐順之 《條陳海防經(jīng)略事疏》：“臣又據(jù)總兵官 盧鏜 手本……與 日本 金印勘合?！?許地山 《三博士》：“她們一同看著（博士文憑）上面的文字和金印?！?/p>
紫綬
(1).紫色絲帶。古代高級官員用作印組，或作服飾?！稘h書·百官公卿表上》：“相國、丞相，皆 秦 官，金印紫綬?！?唐 李白 《門有車馬客行》：“空談霸王略，紫綬不掛身?！?明 何景明 《送顧汝成》詩：“十年垂紫綬，萬里為蒼生?！?清 陸以湉 《冷廬雜識·潘太守詩》：“黃冠紫綬都如夢，紅樹青霜餞此行?！?/p>
(2).即紫薇。 唐 劉禹錫 《和令狐相公郡齋對紫薇花》：“明麗碧天霞，豐茸紫綬花?！?清 厲荃 《事物異名錄·花卉·紫薇》：“紫綬花，按謂紫薇也?！眳⒁姟?紫微 ”。
御史
御史 (yùshǐ) 官名。秦以前指史官,明清指主管糾察的官吏 the censor 御史前書?！妒酚洝ちH藺相如列傳》 顧召趙御史。 御史詣學(xué)宮?！?清· 張廷玉《明史》 御史齊康。鐵冠
(1).古代御史所戴的法冠。以鐵為柱卷，故名?！逗鬂h書·方術(shù)傳上·高獲》：“ 獲 冠鐵冠，帶鈇鑕，詣闕請 歙 ?！?唐 岑參 《送魏升卿擢第歸東都》詩：“將軍金印嚲紫綬，御史鐵冠重繡衣?！?明 張煌言 《挽張鯢淵相國》詩之二：“千秋共惜遺金鑑，十載何慚戴鐵冠?！?/p>
(2).借指御史。 唐 戴叔倫 《撫州被推昭雪答陸太?！吩娭骸耙褜﹁F冠窮事本，不知廷尉念冤無。”
繡衣
(1).彩繡的絲綢衣服。古代貴者所服。今多指飾以刺繡的絲質(zhì)服裝。《左傳·閔公二年》：“﹝ 衛(wèi)懿公 ﹞與夫人繡衣，曰：‘聽於二子！’”《南史·崔祖思傳》：“ 東阿 婦以繡衣賜死， 王景興 以折米見誚。” 元 薩都剌 《鸚鵡曲》：“ 雙成 小立各宮樣，繡衣烏帽 高將軍 ?！?/p>
(2).見“ 繡衣直指 ”。
岑參名句，送魏升卿擢第歸東都，因懷魏校書、名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
