相逢誓作同穴親，大禮如一失，結(jié)發(fā)不終身

出自元代楊維楨《貿(mào)絲詞》：

鳴鳩毋止棘，止棘為摧薪。
女子毋貿(mào)絲，貿(mào)絲為棄人。
相逢誓作同穴親，大禮如一失，結(jié)發(fā)不終身。
外為狂夫暴，內(nèi)為兄弟哂。
寄語貿(mào)絲女，卜語不可信，況乃卜非真。

注釋參考

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢

同穴

(1).《詩·王風·大車》：“穀則異室，死則同穴。謂予不信，有如皦日！”后以“同穴”指夫妻合葬。亦用以形容夫婦相愛之堅。晉潘岳《寡婦賦》：“要吾君兮同穴，之死矢兮靡佗?！?唐陳子昂《唐故袁州參軍李府君妻清河張氏墓志銘》：“永惟同穴之儀，仰遵歸祔之典?！?清戴名世《汪烈婦傳》：“亡夫尚在淺土未葬，異日得一抔之土，與同穴可也?！?/p>

(2).謂共同穴居。晉左思《魏都賦》：“搉惟庸蜀與鴝鵲同窠，句吳與鼃黽同穴。”《后漢書·文苑傳上·杜篤》：“於是同穴裘褐之域，共川鼻飲之國，莫不袒跣稽顙，失氣虜伏。”

大禮

大禮 (dàlǐ) 大關(guān)節(jié)目,與瑣屑末務(wù)相對 matter of honour;matter of principle 大禮不辭小讓?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》

如一

如一 (rúyī) 相同;一致;沒有差別 consistent 始終如一表里如一

結(jié)發(fā)

結(jié)發(fā) (jiéfà) 束發(fā) knot the hair upon reaching adulthood in former time 臣結(jié)發(fā)游學,四十余年?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌? 指結(jié)為夫妻 marry 而我在萬里,結(jié)發(fā)不相見?！汀峨s體·李都尉從軍》結(jié)發(fā)同枕席?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》